カンダチヨの部屋

　　繼《Right by you side》之後，我再次買了不二的CD了XDD～～～而且仍然是在YESASIA買的。《Billy's Target》於2006年推出，與《Right by you side》一樣是單曲碟。

 ß白色真的很適合不二呢~~

　　　　之前介紹過不二的CD《Right by your side》，也翻譯了《Right by your side》一曲的歌詞。這次我再嘗試翻譯這CD的小DRAMA——《トークタイム〜不二周助オン・ザ・レイディオ〜》（Talk Time～不二周助On the Radio），與大家分享。

　　不久前介紹了《Right by your side》這CD，也提及過我有空的話會嘗試翻譯《Right by your side》這首歌。這首歌有接近一半的歌詞都是英文，所以翻譯起來比較輕鬆～～

　　《Right by your side》是在2004年推出的單曲碟，雖然已經推出多年，所幸的是Yesasia仍可以幫忙訂購，所以不久前我便買下了它~~

 ß不二這樣子真是非常腹黑啊~

　　CD包括了不二唱的《Right by your side》［其實是甲斐田ゆき唱的啦～～XD］、《Right by your side》的純音樂和不二的小劇場《トークタイム〜不二周助オン・ザ・レイディオ〜》。雖然CD收錄的內容較少，但質素不錯，我個人覺得還算是值得買的啦~

　　我最近正在玩的乙女GAME就是《テニスの王子様：ドキドキサバイバル——海と山のLove Passion》，其實在K社出此GAME前，好像已曾過一、兩款以《網球王子》為主題的乙女GAME，雖然我已迷了《網球王子》好一段時間，但開始玩相關的GAME才不過是近兩個星期的事，所以自然選擇了這一款比較新的GAME。